Third Course: ‘Mutton to eat as venison’ with Lenten Pie

elizabeth raffald

Here we are at the mid-way point of the Dinner Party Through Time and we have arrived in the Georgian period with two great recipes inspired and stolen from the excellent 18th century cook book The Experienced English Housewife by Elizabeth Raffald. The book and the great lady herself deserve a post to themselves really; it lets such a light into the world of grander houses during that time. It’s a book I often leaf-through, so it was the obvious choice.

I thought that the course should be from opposite ends of the gastronomic spectrum with a rich leg of mutton, specially prepared to taste just like venison, and a Lenten pie, specially made for fast days and full of lovely vegetables and herbs.


To dress a Leg of Mutton to eat like Venison

Get the largest and fattest leg of mutton you can get cut out like a haunch of venison as soon as it is killed, whilst; it will eat the tenderer. Take out the bloody vein, stick it in several places in the under side with a sharp pointed knife, pour over it a bottle of red wine, turn it in the wine four or five times a day for five days. Then dry it exceeding well with a clean cloth, hang it up in the air with the thick end uppermost for five days; dry it night and morning to keep it from being damp or growing musty. When you roast it cover it with paper and paste as you do venison. Serve it up with venison sauce. It will take four hours roasting.

It was very intriguing, but it was also obviously unachievable. Looking in other books, I found many versions of it, sometimes roasted, sometimes braised, but always marinated in red wine (and often in the blood of the beast too!). I knew the recipe looked familiar, and it finally dawned on me that an updated recipe for it appeared in good old English Food by good old Jane Grigson. It’s not served with a rich venison sauce, but a gravy made with the cooking liquor

There’s a 4 day marinating time for this recipe, so plan ahead if you fancy making it. It is worth it, this is one of the most delicious things I have ever cooked and eaten. It is beautifully gamey, but with the moist succulence you would expect from lamb or mutton. It is magically transformed! Witchcraft can only be to blame.

Here’s what you need:

1 full leg of mutton (or lamb)

For the marinade:

250g onions, chopped

250g carrots, chopped

100g celery, chopped

4 or 5 cloves of garlic, chopped

3 tbs sunflower oil or lard

2 bay leaves

3 good sprigs of thyme

6 sprigs of parsley

3 sprigs of rosemary

12 crushed juniper berries

12 crushed coriander seeds

15 crushed black peppercorns

1 tbs salt

750ml red wine

175ml red wine vinegar

To cook the mutton:

3 onions, sliced

3 carrots, diced

3 celery stalks, sliced

3 leeks, sliced

375g unsmoked streaky bacon, chopped

90g salted butter

Veal stock or water

To make the marinade, fry the vegetables in the oil or fat. Take your time over this and get them good and brown; the veg won’t be in the final dish, but their flavour will be. Let them cool, and mix with the remaining marinade ingredients.

2014-10-28 13.34.33

Score the fat of the leg into a diamond pattern, like you would do for a ham. Find a large, deep dish or pot and place the lamb inside and pour over the marinade. Make sure the whole leg gets the marinade on it, so turn it over a few times. Keep the leg somewhere cool – a fridge, or a nice cool cellar or pantry – and cover it with foil. Turn it twice a day for four days.

When the four days is up, get the new set of vegetables ready. To cook the mutton, spread the prepared vegetables over the base of a deep roasting tin, place the leg on top and strain the marinade over it. Top up the marinade liquid with veal stock or water so that it comes up two-thirds of the way up the tin. Cover with foil.

You have two choices now: either bring the whole thing slowly to boil and simmer gently for 3 hours on the hob, or bring to simmer and pop it in a cool oven instead, 150⁰C will do it, for a similar amount of time. Turn the joint over after ninety minutes and in the final half an hour, ladle out 2 pints of the cooking liquid and boil it down hard to make a concentrated, richly flavoured stock.

When the cooking time is up, remove the leg and put it into another roasting tin and turn the oven up to 220⁰C. Roast for a good 20 minutes and baste well with the concentrated stock to achieve a nice glaze. Any remaining concentrated stock can be used as gravy.


An Herb Pie for Lent

Take lettuce, leeks, spinach, beets and parsley, of each a handful. Give them a boil, then chop them small, and have ready boiled in a cloth one quart of groats with two or three onions in them. Put them in a frying pan with the herbs and a good deal of salt, a pound of butter and a few apples cut thin. Stew them a few minutes over the fire, fill your or raised crust with it, one hour will bake it. Then serve it up.

Groats are whole grains of cereals and oats or barley could have been used, but I chose whole wheat. The only change I made was to use a normal shortcrust pastry and make a regular double-crust pie in a tin, rather than a raised crust with a hot water pastry. I regret that a bit now, but I wasn’t as good at pastry then as I am today. It is a good pie – some plainer cooking that married very well with the rich meat.

Here’s how I approached the recipe:

1 onion, chopped

oil or butter

150g wholewheat groats

generous knob of butter

2 Cox’s apples, peeled, cored and sliced

2 little gem lettuce, sliced

1 leek, sliced

1 medium golden beetroot, diced

1 handful of spinach, rinsed

1 bunch parsley, chopped

shortcrust pastry

Begin by gently frying the onion in a little butter or oil until soft and golden. Add the groats and cover with water. Simmer gently until the groats are tender, topping up with more water if things look a little dry. Season with salt and pepper and allow to cool. Meanwhile fry and soften the apples in butter and let those cool too.

Mix the apples with the groats and the remaining vegetables and line a pie tin with shortcrust pastry. Tip in the mixture and cover with more pastry in the usual way.

2014-10-31 17.36.23

Glaze with beaten egg and bake at 200⁰C for 20 minutes until golden, then turn down to 175⁰C for 35 to 40 minutes.

2014-10-31 17.52.06

Leave a comment

Filed under Britain, cooking, Eighteenth Century, food, General, history, Meat, Recipes, Uncategorized, Vegetables

Second Course: Hashed Chickens with Turnips and Roast Quinces (1660)

charles II

“It’s all back on again!”: Charles II

So, it’s the next course in my Dinner Party Through Time and we have moved up to 1660. It’s the year of the Restoration of the British Monarchy after that to-do with Oliver Cromwell.

Now this recipe has turned out to be a bit of a mystery because as I write it up for you from my notebooks, dear reader, I cannot find out which seventeenth century cook book it is from! My notes say the year, but nothing else. Those of you that like historical cook books will be thinking “the idiot! It’s the Accomplisht Cook by Robert May that he is looking for.” But no, it’s not there. I have looked and looked; through my own collection as well as the internet and I cannot find these blessed chickens or turnips anywhere. If anyone can help me out here, I’d be most grateful.

Anyway, let’s get on with the recipe. Poached chicken is served here with turnips in a creamy and tart sauce. Many things are served as a hash in old books as well as new. In this case, a hash is essentially meat served with some vegetables. As we go on through time, a hash becomes more of a left-over dish, such as the famous corned beef hash.

Along with the hashed chickens, I served up some quinces roasted up with butter, sugar and honey; a typical way of cooking them in the mid-seventeenth century. I couldn’t do a dinner party through time without including the delicious quince.

hashed chickens

One last thing before I give you the recipe – use good quality truly free-range chickens. A mass-produced supermarket bird (even a free-range one) will not cut the mustard. I got my chicken, via my local butcher, from the very excellent Packington. Ask your butcher for the nearest similar supplier to you. They do cost quite a lot more, but it is well worth it, and you can certainly tell by the quality of the cooking liquor from poaching the chickens. It makes the base of a delicious soup, so on no account throw it away!

Right, on we go…

For the chickens:

2 free-range large chickens, e.g. from Packingham

2 onions, quartered

2 carrots, peeled and coarsely chopped

4 sticks celery, coarsely chopped

1 fennel bulb, coarsely chopped

bouquet garni of bay leaves, thyme, rosemary

1 tsp black peppercorns

blade of mace

2 tsp salt

For the quinces:

6 good-sized quinces, peeled, cored and quartered

6 knobs of butter

1 tbs sugar

1 tbs honey

For the turnips:

1 kg turnips, peeled and cut into 2cm/1 inch cubes

100g butter

chicken or vegetable stock

75ml white wine or cider vinegar

1 tsp salt

2 tsp sugar

¼ tsp each ground black pepper and ground ginger

2 egg yolks

150ml double cream

Garnish: thinly sliced toast


It looks quite a list of ingredients here, but it’s actually pretty straight-forward. Don’t worry if some things are ready before others – everything can be kept warm under foil or in a low oven.

Start by placing all of the ingredients for the turnips, except for the cream and egg yolks, in a saucepan, adding just enough stock to almost cover them. Cover, and cook on a bare simmer for around 2 hours until very tender. Next, strain the cooking liquor into another saucepan over a low heat. Beat together the yolks and cream and pour into strained liquor, whisking all the time. The sauce with thicken as you whisk. Whatever you do, do not allow the sauce to boil. Return the sauce to the turnips.

During the 2 hours the turnips cook, get on with the other elements of the dish. Lower your chickens, which you might like to quarter first, into a deep stock pot. Get them tightly-packed and snug. Tuck in the vegetables, herbs and spices. Pour in enough water so that it almost covers everything. Pop on the lid and slowly bring to a simmer; let it plop and gurgle only a little. Check a leg after 35 minutes, if it’s nice and tender, you are done. If you are using a really free-range chicken, it may take a little longer.

As you wait for the chicken and turnips to cook, you can get on with the roast quince. Arrange them in an ovenproof dish and coat them in the sugar and honey. Place knobs of butter between the quince pieces. Roast in a moderate oven, around 180⁰C, until tender; around 20-30 minutes. Make sure you turn them every now and again. When ready, keep warm under foil.

Arrange the chicken meat on or off the bone as you prefer with the turnips and quinces all around. Pour over some sauce and tuck in the toast. Serve extra sauce is boats or jugs.


Leave a comment

Filed under Britain, cooking, food, General, history, Meat, Recipes, Seventeenth Century, Uncategorized

First Course: Tudor Salmon en Croute

tudor fisherman

The second dish in my Dinner Party Through Time menu, and we have moved along a couple of hundred years to Tudor Britain.

This is a recipe that is inspired by the Tudor love of combining fish with candied sweetmeats. Large medieval banquets had to contain dishes with lots of spice; after all how else could you display your vast wealth other than to use that exciting spice, sugar? When first brought to Europe from India, sugar was considered a spice and therefore medicinal. It lost its rank as a spice once it gained popularity as a more general addition to the dinner table; albeit a giant banqueting table.

The addition of the salmon, then, you might feel was also a mark of an ostentatious lord. It is not the case, back in the day, before such things as pollution and overfishing, streams were teeming with fish like salmon. In fact they were so common on the River Mersey that people used to feed them to their pigs! The same, of course, goes for oysters too, and yet we can now buy a pound of sugar for 30 pence. How times have changed.

This dish is very attractive: a lovely fish wrapped neatly in pastry with some sweet spice, fruit and nuts, plus a nice piquant herb sauce. It’s pretty easy to make to boot, as long as you have good shortcrust pastry. This was so good, that it became the main course at my last pop-up restaurant.

tudor salmon 3

Yours Truly, with the fish

This recipe is actually from Jane Grigson, who did the tricky bit for us and worked out a recipe. It comes from her book English Food and I suggest you buy a copy (see the other blog about that!). The only real difference I’ve made is to multiply up the amounts; I used a whole salmon, rather than just a piece as in the book.

You will need:

1 salmon, filleted, skin on or off

250g butter, softened

8 knobs of preserved ginger, chopped

1-2 tbs of the ginger syrup

2 heaped tbs raisins or currants

2 heaped tbs slivered almonds

salt and pepper

shortcrust pastry (see method)

beaten egg

For the herb sauce:

4 shallots, very finely chopped

2 tsp parsley, finely chopped

2 tsp of chervil or tarragon, or a mixture, finely chopped

125g butter

2 tsp plain flour

600ml double cream

2 tsp English mustard

salt and pepper

4 egg yolks

juice ½ lemon


Beat the softened butter with the preserved ginger, raisins and almonds. Sweeten with the syrup as you see fit. Use half of the mixture to sandwich the two pieces of salmon together and then spread the remaining half over the top piece. Season with salt and pepper.

Now you are ready to encase the beast in pastry. I used a batch made of 800g flour and 400g of fat (200g each lard and butter), 2 eggs and a little water, but you might need more or less, depending upon the size of your salmon. Roll out a third of the pastry into a shape larger than the fish and place it on top. Trim around it, leaving a two centimetre gap.

Next, roll out the rest and carefully place it over the fish, trimming the pastry away so there is a one centimetre gap between it and the lower layer. Brush with beaten egg all around the edges, and fold and crimp the pastry all the way around; rather like a huge pasty. Use the trimmings for decoration. There were a few small cracks in my pastry, but I hid them most cleverly with some pastry leaves that I placed here and there. I must say, I was quite impressed with my effort.

Make two or three slashes on the top so that steam can escape and bake for around 45 minutes at 220⁰C (425⁰F). To tell that it is done use a temperature probe; if the centre is around 50⁰C it’s ready to come out. As the fish rests, it will increase in temperature.

tudor salmon 1

As it rests, you can get on with the sauce. Gently fry the shallots and herbs in butter. When the shallots have softened, stir in the flour, then the cream (reserving a little for later). Simmer for around 10 minutes, then season with salt, pepper and mustard. Whisk the egg yolks with the reserved cream, turn down the heat in the pan and pour in. The sauce will thicken as the yolks start to cook – do not let the sauce boil, or your yolks will scramble. If it seems on the thick side, add a little water. Finally, lift the whole thing by adding a good squeeze of lemon juice.

The rested salmon can now by sliced up. The best way I find to do this sort of operation is to use a serrated knife. Slice the untidy end off, but keep it pressed up against the rest of the fish as you make more slices. Don’t take away any slices until you are finished cutting, otherwise everything will crumble and collapse.

The best thing to eat with this, I would say, is a green bitter vegetable such as broccoli or kale.


Leave a comment

Filed under baking, Britain, cooking, food, General, history, Uncategorized

The Hors d’Oeuvres: Mediaeval Pork Tartlettes

The first course of my Dinner Party Through Time was a little amuse bouche from a mediaeval recipe dating around 1400. On the throne was Henry IV, Geoffrey Chaucer was a contemporary; indeed, he was present at his coronation.

The recipe calls these little mouthfuls tartlettes, but they are actually more like a stuffed ravioli or even dim sum. Left-over pork is ground up with spices and other flavourings, wrapped up in a paste and simmered in salted water.

Unfortunately there’s no photographic evidence of this dish so you’ll have to make do with a picture of Henry IV and imagine him eating one.

MOU202462 Portrait of King Henry IV of England (1367-1413) (oil on canvas) by English School, (17th century) oil on canvas 50.5x43 Private Collection © Philip Mould, Historical Portraits Ltd, London, UK English, out of copyright

Here’s the recipe:

Take pork ysode and grynde it small with saffron, medle it with ayren and raisons of coraunce, and powder fort, and salt; and make a /bile of dowhg and close the fars thereinne. Cast the tartlettes in a pan with faire water boillyng and salt.

Although it is relatively simple to cook, this was very much a rich man’s dish with saffron and currants as well as powder fort. This was a commonly used spice mix made up of ground ginger, cumin and long pepper. Long pepper is very difficult to source these days, so for my version of the recipe I used regular black pepper.

I could have covered my meat mixture, or ‘farce’, in thinly rolled fresh pasta, but instead went for the less fiddly option of using filo pastry. I wasn’t convinced that the tarlettes would taste good boiled as in the recipe, so for the dinner party, I simmered half of them and baked the remainder. It turned out that everyone preferred the simmered tartlettes. How little faith I had!


This recipe makes around a dozen tartlettes

350g of lean, cooked pork

good pinch of salt

heaped teaspoon of powder fort spice mix

30g currants

1 tbs single cream

1 egg, separated

4 sheets of filo pastry

salted water


Powder fort spice mix:

3 tsp ground cumin

1 tsp ground black peppercorns

1 tsp ground ginger


To begin, mince the cooked pork and thoroughly mix in the salt, powder fort, currants, cream and the egg yolk.

Unfold three or four sheets of filo pastry. It can be a tricky number to keep it from drying out, but you should be able to avoid any major disasters by keeping the pastry sheets covered with a damp tea towel.

Cut a strip of filo three centimetres thick and roll a generous teaspoon of the mixture in the filo strip. You are aiming to cover the filling with two or three layers of pastry so there may be enough in one strip for more than one tartlette. Seal the pastry with a light brush of egg white. Continue until you have used up all of the mixture.

Cook the tartlettes by dropping them into simmering salted water for three or four minutes, remove with a slotted spoon and drain them carefully on some kitchen paper. Eat them immediately.

If you don’t want to boil your tartlettes, they can be brushed with more egg white and baked in the oven at 200⁰C for 8 minutes or so.


Filed under Britain, cooking, food, General, history, Meat, Recipes, Uncategorized

A Dinner Party Through Time

Late last year at the very beginning of November I was asked to cook for a dinner party and I was given the most fantastic brief. It was to be for 15 people and 7 courses, and a whistle-stop journey of British food through the ages. This is the kind of brief I absolutely love getting my teeth into.
For anyone who is interested in history, there is no better way to experience it first-hand than cooking an old recipe; you can watch a film, read some original documents, whatever, but food is the only way to actually directly witness a past event.
After much deliberating, I came up with menu, and I thought I would share with you the recipes for each course along with a bit of history about the times or the people who wrote it.
We began with Plantagenet hors d’oeuvres and ended up at World War II for the sixth course.
The dessert bucked the trend; a pudding that used pumpkin as its main ingredient was asked for. (It was the day after Hallowe’en, after all.)
Here’s the full menu:

Hors d’oeuvres.
Pork tartlets, 14th century, Plantagenet
First Course
Salmon en croute with candied fruit and herb sauce, Tudor, c1600
Second Course
Hashed chickens and stewed turnips with roast quince, 1660, Stuarts
Third Course
‘Mutton to eat as venison’, with Lenten Pie, 1773, Georgian
Fourth Course
Cucumber, gin and mint sorbet, 1920s
Fifth Course
Pigeon faggot, cabbage and mustard sauce, mash, WWII 1940s
Sixth Course
Pompion Pye, Stuarts


Filed under Britain, cooking, food, history, Recipes, Uncategorized

Dr Buttery on The Food Programme

Hello there everyone, just a very quick post to let you know that Yours Truly will be on Radio 4’s legendary Food Programme.

A 2-part tribute to Jane Grigson has been recorded in front of a live audience down in Bristol. Sheila Dillon hosts and on the panel are Diana Henry, Shaun Hill and Geraldine Holt. I was invited down to take part in it because Jane Grigson has changed my life, so I get to chat with them about how the blog has led me from PhD student, to starting my own food business.

It’s a two-parter and the first episode goes out today at 12.20, and the second episode is broadcast tomorrow at 3.30.

All very exciting and I am so glad that producers Rich Ward and Dan Saladino contacted me about it.


Filed under cooking, food, history


toasting fork


Hot buttered toast must be the most popular British breakfast item, whether eaten on the run to the bus stop, or served up with a full English breakfast or posh scrambled eggs and smoked salmon on a Sunday. Elizabeth David described it as a ‘peculiarly English…delicacy’.

It is true that the wafting smell of freshly made toast combined with the sight of the slow melting of a good covering of salted butter is so comforting. Indeed, the first thing offered up to you after you’ve come round from an operation on the NHS (and I unfortunately have had many times) is tea and toast. (Digressing slightly, the first thing offered up to you after an operation in the USA is the similarly comforting cookies and milk.)

Most toast today is, of course, made from the flabby Chorleywood processed white sliced loaf, which produces quite depressingly poor ‘wangy’ toast. Proper toast requires proper bread; bread that has gone a slightly stale. Perfect toast is in the eye of the beholder: thick, thin, crisp throughout, soft in the centre, pale, dark, a scraping of butter or lashings of it.

Making toast was a way of using up stale bread, of course, so toast shouldn’t even be required now that we have the invention of Chorleywood processed bread. It’s ironic that our love of toast means we, on the whole, now make it with a product unsuitable for making it.

It won’t surprise you that there are some very detailed descriptions in old cookbooks as to the best way for making toast.


The earliest official piece of toasting equipment was the toasting fork. Here’s the flamboyant Victorian chef Alexis Soyer’s instructions from A Shilling Cookery for the People from 1854:

How to Toast Bread – Procure a nice square loaf that had been baked one or two days previously, then with a sharp knife cut off the bottom crust evenly, and then as many sliced you require, about a quarter of an inch in thickness. Contrive to have a clear fire: place a slice of the bread upon a toasting-fork, about an inch from one of the sides, hold it a minute before the fire, then turn it, hold it another minute, by which time the bread will be thoroughly hot, then begin to move it gradually to and fro until the whole surface has assumed a yellowish-brown colour, then turn it again, toasting the other side in the same manner; lay it then upon a hot plate, have some fresh or salt butter (which must not be too hard, as pressing it upon the roast would make it heavy),spread a piece, rather less than an ounce, over, and cut the toast into four or six pieces. You will then have toast made to perfection.

Coal range

Next rung up on the evolutionary ladder of toast-making was the invention of the toast plate, a cast iron rack that could sit in front of coal-powered range cooker. My friend Andreas actually has an original coal range cooker with a toast plate built in. I am very jealous.

range toasting plate

You can buy plates that lay over a gas burner on the stove top that I suppose achieves a flavour closest to the ones found on the coal ranges. Elizabeth David owned one (from English Bread and Yeast Cookery, 1977):

Elizabeth David

Part of the charm of the toast produced on this device is that every piece is different, and differently marked, irregularly chequered with the marks of the grill, charred here and there, flecked with brown and gold and black.

At home, the best way to make toast is by using a grill, preferably a gas grill; it produces a much more even heat and therefore even toasting than an electric grill. I love the flecked toast that David described, but an electric grill has hot spots that produce slices well done in one patch and hardly coloured in another.


You might think all you need to do is stick the bread under the grill and wait, right? Wrong. Here are Delia Smith’s instructions for making toast under a grill, though first you need to slice it (from How to Cook: Book One, 1998):

  1. The key to slicing bread is to use gentle, rapid saw movements with the knife and not to push down too hard on the loaf. For toast, cut the bread into slices about ½ inch (1 cm) thickness. The crusts can be on or off, depending how you like them.
  2. Pre-heat the grill for at least 10 minutes before making the toast, turning it to its highest setting.
  3. Place the bread on the grill rack and position the tray 2 inches (5 cm) from the heat source.
  4. Allow the bread to toast on both sides to your own preferred degree of pale or dark golden brown.
  5. While that is happening, keep an eye on it and don’t wander far.
  6. When the toast is done, remove it immediately to a toast rack…Putting it straight on to a plate means the steam is trapped underneath, making it damp and soggy. If you don’t possess a toast rack you really ought to invest in a modest one. Failing that, stand your slices of toast up against a jar or something similar for about 1 minute before serving.
  7. Always eat toast as soon as possible after that, and never make it ahead of time.
  8. Never ever wrap it in a napkin or cover it (the cardinal sin of the catering trade), because the steam gets trapped and the toast gets soggy.
  9. Always use good bread, because the better the bread, the better the toast. It is also preferable if the bread is a couple of days old.

The toast rack is an essential. Before I owned one, I leant the slices against each other as you would for a house of cards.

So there we go, a definitive guide to making toast, well, as long as you’re not using an electric toaster!


Filed under baking, bread, Britain, cooking, food, General, history, Recipes, Teatime